引进产品倒手，恒瑞接管骨关节炎疗法

No.1 /翰森制药所持KiOmed骨关节炎产品权益1.31亿元转让给恒瑞医药

2026年4月30日，翰森制药（3692.HK）宣布，旗下全资附属公司翰森（上海）健康科技有限公司、江苏豪森药业集团有限公司及江苏恒特医药销售有限公司与KiOmed Pharma SA（“KiOmed”）于2022年9月26日签署的许可协议发生重大变更。

此前，原协议将KiOmed在研创新产品KiOmedine One的中国大陆、澳门及台湾地区权益授予翰森制药。KiOmedine One是一种关节腔内注射用医用几丁糖制剂，通过直接注射至膝骨关节腔实现润滑作用。2025年8月，该产品获得中国国家药品监督管理局（NMPA）颁发的医疗器械注册证，目前尚未启动商业化销售。

本次许可协议变更后，江苏恒瑞医药股份有限公司（简称“恒瑞医药”）正式替代翰森制药及其附属公司，成为KiOmed的独家授权方，承接原协议项下所有权利、责任及义务，包括在中国内地、香港、澳门及台湾地区开发及商业化KiOmedine One用于治疗骨关节炎。本次权益转让对价为人民币1.31亿元，包含首付款及里程碑付款。同时恒瑞医药还需向 KiOmed 支付累计不超过5,100万欧元的潜在销售及监管里程碑款。

->点击文末阅读原文，解锁完整双语新闻

No.2 / 三生制药2025年报：营收大增94.3%至177亿元

2026年4月30日，三生制药（1530.HK）发布了2025年全年财务报告。公司全年实现营业收入177.0亿元，同比增长94.3%；归母净利润84.8亿元，同比增长305.8%；全年研发费用达15.2亿元，同比增长14.6%。

三生制药收入增长主要来自于与辉瑞就其突破性PD-1/VEGF双抗707达成的授权交易所产生的许可收入，该交易总金额超60亿美元（包含14亿美元首付款及1亿美元股权合作）。集团生物药品销售额同比下降10.3%至约80.06亿元；CDMO业务收入同比增加46.3%至2.64亿元。

报告期内，安沐奇塔单抗（益赛拓）、罗赛促红素a注射液（新比澳）、艾曲泊帕乙醇胺片三款新药获批。核心产品特比澳（重组人促血小板生成素）获批新适应证，用于计划接受手术(含诊断性操作)的慢性肝病相关血小板减少症（CLDT）。此外，三生制药还建议将分拆其专注脱发及皮肤体重管理的附属公司蔓迪国际于港交所主板上市。

->点击文末阅读原文，解锁完整双语新闻

No.3 / 信达生物2026Q1产品收入超38亿元

2026年4月30日，信达生物（1801.HK）宣布，2026年第一季度公司产品收入录得超过人民币38亿元，同比增长超过50%。

公司在肿瘤领域的领先地位日益显著，五款酪氨酸激酶抑制剂(TKI)新增纳入国家医保药品目录(NRDL)后实现快速放量。同时，综合产品线已成为信达生物收入增长的强劲新兴动力，主要源于信尔美（玛仕度肽注射液）、信必乐（托莱西单抗注射液）及信必敏（替妥尤单抗N01注射液）等核心产品的优异表现。

目前，公司正在推进三项高价值潜力分子——IBI363（PD-1/IL-2α-biased双特异性抗体）、IBI343(CLDN18.2 ADC)及IBI324（VEGF/ANG2双特异性抗体）——进入或即将进入全球多中心III期临床研究，并持续加码早期创新，推动新一代肿瘤、心血管及代谢(CVM)、自身免疫及眼科领域早期管线的全球临床开发。

->点击文末阅读原文，解锁完整双语新闻

自从2002年成立以来，GBI始终以技术为驱动，为药企、器械及行业相关服务商提供贯穿生命周期的全球药品市场竞争数据、全球行业资讯、HCPs洞察、全国医疗器械数据等商业信息与洞察，助力企业在进行战略布局和决策时，脱颖而出。历经20余年的深耕细作GBI已成为95%以上跨国药企、国内头部药企、咨询与投资机构等医疗圈灯塔用户值得信赖的长期合作伙伴。