《柳叶刀-初级保健》(The Lancet Primary Care)发表一项英国的病例对照研究,首次利用英国大型国家关联数据集,评估了反复尿路感染与膀胱癌风险之间的关联。研究发现,半年内多次尿路感染与膀胱癌密切相关:6个月内出现3次感染的老年人,被确诊为膀胱癌的风险比一次感染者高近5倍,女性尤为明显。研究提示,6个月内出现复发性尿路感染,是提示膀胱癌风险的强预警信号。识别图中二维码或点击文末阅读原文,查阅原文。
《柳叶刀-初级保健》(The Lancet Primary Care)发表的一项英国研究指出,相较于仅发生一次尿路感染(urinary tract infections, UTIs),老年人群(67-81岁)在六个月内出现多次尿路感染,其随后两年内确诊膀胱癌的风险会升高。研究还发现,在六个月内发生尿路感染的次数越多,患膀胱癌的风险就越高。与发生一次感染相比,半年内发生3次尿路感染的老年人患膀胱癌的风险高出5倍以上,而发生5次及以上尿路感染的老年人患膀胱癌的风险则高出13倍以上。膀胱癌是英国十大常见癌症之一,早期诊断有助治疗。然而,其症状常与普通尿路感染相似,导致易被忽视。约40%的膀胱癌患者在确诊前曾出现类似尿路感染的症状,加之目前有关“复发性”尿路感染的界定标准并不明确,这可能导致转诊延误、耽搁治疗,进而影响患者预后。本项研究首次利用英国大型国家关联数据集,评估了反复尿路感染与膀胱癌风险之间的关联。分析纳入了5万余名67-81岁患者,包括17,157名膀胱癌患者以及36,779名对照者,所有纳入分析者在癌症确诊前均至少出现过一次尿路感染。研究发现,老年群体在半年期间内发生多次尿路感染,与膀胱癌的关联最为显著:6个月内出现3次尿路感染的老年人,被确诊膀胱癌的风险比发生一次感染者高近5倍;相比之下,在12个月内出现3次感染的老年人,其风险升高不到3倍。此外,这一关联在女性群体中尤为显著,研究者指出,尽管女性更易发生反复尿路感染,但短期内的频繁感染应提醒全科医生考虑进行进一步的检查。研究作者强调,老年人半年内频繁发生尿路感染是膀胱癌的一个重要潜在预警信号。这一发现有助于医生明确复发性尿路感染的界定标准,并为相关临床指南的制定提供依据,以帮助确定何时应将老年患者转诊进行进一步的膀胱癌检查。英国初级保健中界定复发性尿路感染并量化膀胱癌风险:一项全国性病例对照研究在英国膀胱癌患者中,约30%-40%在确诊前一年内曾出现尿路感染症状或被诊断为尿路感染。英国国家卫生与临床优化研究所(National Institute for Health and Care Excellence)指南建议,对于60岁及以上出现不明原因复发性尿路感染的人群,宜转诊至专科医生。然而,关于“复发性”的定义模糊,可能导致诊断延误、预后恶化。本研究旨在更精准地界定复发性尿路感染,并量化其对膀胱癌风险的影响。这项全国回顾性病例对照研究从英国国家癌症登记与分析服务(National Cancer Registration and Analysis Service, NCRAS)及英国临床实践研究数据链(Clinical Practice Research Datalink, CPRD)中,收集了1998年1月5日至2018年12月31日期间确诊膀胱癌、且在确诊前至少发生过一次尿路感染的18岁及以上患者数据。研究优先采用NCRAS的诊断记录及日期。研究者依据癌症确诊时年龄、性别及所属全科诊所,将每位膀胱癌患者(即病例组)与五名非膀胱癌患者(即对照组)进行匹配。主要分析采用条件logistic回归模型,在预先设定的、回溯至指示性尿路感染(即癌症确诊前最近一次尿路感染)前最多5年的时间窗口内,检验尿路感染频次(1次、2次、3次、4次、5次及以上)与膀胱癌之间的关联。研究共识别出92,277名向CPRD提供数据的英国初级保健登记患者,以及13,227名向NCRAS提供数据的患者,其中包括17,584名膀胱癌患者(病例组)和87,920名非膀胱癌患者(对照组)。经排除7,513例重复记录和42,526例确诊前无尿路感染的对照者后,进一步剔除1,529名在指示性尿路感染前5-10年内有过尿路感染的患者(病例组427人,对照组1,102人),最终纳入53,936例患者进行分析(病例组17,157例,对照组36,779例)。病例组膀胱癌患者中,男性(9,992例,58.2%)多于女性(7,165例,41.8%);中位年龄为75.0岁(四分位距67.0-81.0);种族构成为白人(16,028例,93.4%)、亚裔(189例,1.1%)、黑人(139例,0.8%)、混血(31例,0.2%)、其他种族(91例,0.5%)及种族不详(679例,4.0%)。对照组非膀胱癌患者中,女性比例(19,858例,54.0%)高于男性(16,921例,46.0%)。仅在初次感染(即指示性感染)前的0-6个月内观察到复发性尿路感染与膀胱癌风险之间的剂量-反应关系,其中发生5次及以上尿路感染者的效应值最为显著(校正后比值比[OR]为13.05 [95% CI 11.60–14.68]);在前0-6个月内发生5次及以上尿路感染的患者确诊膀胱癌的风险是发生3次尿路感染者的2.5倍(校正后OR为4.95 [95% CI 4.51–5.43])。随着距离初次感染(即指示性感染)时间间隔的延长,关联强度逐渐减弱。研究数据表明,6个月内出现复发性尿路感染,是提示膀胱癌风险的强预警信号。研究发现有助于完善现有指南对复发性尿路感染患者的诊疗建议,提示其中部分人群或需进一步检查以排除膀胱癌的可能性。ENDBarts Charity and the National Institute for Health Research Policy Research Unit in Cancer Awareness, Screening, and Early Diagnosis.We declare no competing interests.
Image Credit: Twenty47studio/GettyImages
中文翻译仅供参考,所有内容以英文原文为准。
https://doi.org/10.1016/j.lanprc.2025.100103
推荐阅读
点击阅读原文,查看论文原文
关注柳叶刀服务号,探索更多科研服务!