费森尤斯、渤健2025Q1财报

No.1 / 费森尤斯2025Q1财报：收入48.81亿欧元

2025年5月6日，费森尤斯发布2025年第一季度财报。集团收入48.81亿欧元（约55.37亿美元），同比增长1%（按固定汇率计算，下同），主要得益于护理赋能（Care Enablement）和护理交付（Care Delivery）业务的推动。集团营业利润3.31亿欧元，同比增长32%。

报告期内，集团护理交付业务收入下降1%达38.57亿欧元，作为资产组合优化计划一部分的剥离项目对收入增长产生了-370个基点的影响。护理赋能业务收入增长5%达13.67亿欧元，主要得益于所有地理区域的业务量增长以及持续积极的定价趋势。中国基于业务量的采购符合预期，并支持了业务量增长，但对价格发展产生了阻力。

费森尤斯医疗公司确认其2025财年的展望，预计收入将达到低个位数百分比增长。

->点击文末阅读原文，解锁完整双语新闻

No.2 / 渤健2025Q1财报：商业化布局转型，收入增长8%至24.31亿美元

2025年5月7日，渤健（NASDAQ：BIIB）发布2025年第一季度（2025Q1）财报。公司报告期内收入24.31亿美元，同比增长8%（按固定汇率计算，下同）；产品收入17.27亿美元，同比增长3%。

按业务划分，多发性硬化（MS）产品收入同比下降10%至9.53亿美元，生物类似药收入同比缩减5%至1.81亿美元。针对罕见病、阿尔茨海默病（AD）和产后抑郁的新上市产品则实现销售额翻倍，正在改变渤健的商业化布局。报告期内，渤健罕见病业务整体收入5.63亿美元，同比增长36%；其中，用于治疗脊髓性肌萎缩症的诺西那生钠（商品名：Spinraza）贡献了主要增量，销售额达到4.24亿美元。AD药物仑卡奈单抗（商品名：乐意保/Leqembi）在全球录得约9600万美元，其在美国市场销售额约为5200万美元，保持稳步增长。近期，Leqembi在欧盟获得批准，有望进一步放量。

渤健总裁兼首席执行官Christopher A. Viehbacher表示，公司“第一季度业绩强劲，符合长期增长战略预期。商业产品组合的转型令人鼓舞，期内约45%的产品收入来自MS业务以外的重要药物。”此外，针对近期地缘政治方面的影响，他表示，“考虑到关税和医药供应链安全方面的隐忧，渤健在美国持有大量的制造业务，2024年在美国录得的产品收入约有75%来自可在美国本土制造的产品。此外，渤健在美国缴纳了大量税款，在美国市场的收入几乎全部在美国本土按照联邦和州税率征税。”

->点击文末阅读原文，解锁完整双语新闻

No.3 / 4.15亿美元，礼来获得Alchemab渐冻症疗法ATLX-1282

2025年5月6日，Alchemab Therapeutics宣布与礼来（NYSE：LLY）达成一项关于ATLX-1282的许可协议。礼来将获得这款针对肌萎缩侧索硬化症（ALS）和其他神经退行性疾病的同类首创（first-in-class）药物，该药已准备好提交新药临床试验申请（IND-ready）。此次交易是在2025年1月宣布的与礼来公司另一项发现合作协议的基础上的进一步拓展，旨在发现、开发和商业化多达五种针对ALS的新型治疗候选药物。

该交易总价值高达4.15亿美元，包括一笔未公开的预付款，以及潜在的发现、开发和商业化付款和特许权使用费。根据协议条款，Alchemab将负责将该项目推进至Ⅰ期临床试验的早期阶段，随后礼来将主导所有进一步的开发和商业化工作。

->点击文末阅读原文，解锁完整双语新闻